.pie {
	font-family: "Trebuchet MS";
	font-size: 10px;
	font-weight: bold;
	color: #003366;
	text-decoration: none;
	background-position: center center;
}
.titulocastellano {
	font-family: Verdana;
	font-size: 18px;
	color: #CC0000;
	text-decoration: none;
}
.titulocastellano2 {
	font-family: Verdana;
	font-size: 18px;
	color: #003366;
	text-decoration: none;
	font-weight: bolder;
	font-variant: small-caps;
}
<link href="textocolor.css" rel="stylesheet" type="text/css">
a:hover {
	font-family: verdana;
	font-size: 10px;
	color: #333333;
	background-position: left;
	text-decoration: none;
}
<link href="texto2.css" rel="stylesheet" type="text/css">
texto:hover {
}
.texto:hover {
	font-family: verdana;
	font-size: 10px;
	font-weight: bolder;
	color: #003366;
	text-decoration: none;
}
.texto {
	font-family: verdana;
	font-size: 10px;
	font-weight: normal;
	color: #333333;
	text-decoration: none;
}
.tituloportugues {
	font-family: Verdana;
	font-size: 18px;
	color: #006600;
	text-decoration: none;
	font-weight: bolder;
	font-variant: small-caps;
}
.tituloingles {
	font-family: Verdana;
	font-size: 18px;
	color: #CC0000;
	text-decoration: none;
	font-weight: bolder;
	font-variant: small-caps;
}